-
1 Lyrurus tetrix
—1. LAT Lyrurus tetrix ( Linnaeus) [ Tetrao tetrix ( Linnaeus)]2. RUS тетерев(-косач) m3. ENG black grouse4. DEU Birkhuhn n, Birkhahn m5. FRA tétras m lyreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lyrurus tetrix
-
2 black grouse (Lyrurus tetrix L.)
Лесоводство: тетеревУниверсальный англо-русский словарь > black grouse (Lyrurus tetrix L.)
-
3 Tetrao tetrix
—1. LAT Lyrurus tetrix ( Linnaeus) [ Tetrao tetrix ( Linnaeus)]2. RUS тетерев(-косач) m3. ENG black grouse4. DEU Birkhuhn n, Birkhahn m5. FRA tétras m lyreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tetrao tetrix
-
4 самец тетерева
-
5 самка тетерева
-
6 тетерев
n1) gener. Birkhahn (Lyrurus tetrix L.)2) zool. Laubhahn (Lyrurus tetrix), Spielbahn (Lyrurus tetrix)3) forestr. Birkenhahn (Lyrurus tetrix L.)4) food.ind. Spielhahn -
7 тетерев
1) General subject: black cock, black-cock, blackcock, cock of the wood, heath-cock, heathbird2) Biology: black game (Lyrurus tetrix), black grouse (-косач), grouse (Lyrurus tetrix), grouse (Lyrurus), heath cock (Lyrurus tetrix)4) Gastronomy: black game5) Forestry: black grouse (Lyrurus tetrix L.)6) Makarov: grouse, heath cock, woodcock (самец) -
8 heath-cock
{'hi:θkɔk}
n зоол. тетрев (Lyrurus tetrix)* * *{'hi:dkъk} n зоол. тетрев (Lyrurus tetrix).* * *n див петел;heath-cock; n зоол. тетрев (Lyrurus tetrix).* * *n зоол. тетрев (lyrurus tetrix) -
9 Birkhahn
-
10 тетерев
I1) ( Lyrurus tetrix)2) ( Lyrurus tetrix)3) ( Lyrurus)II = тетерев-косач1) grouse2) black grouse -
11 tétras lyre
сущ.орнит. тетерев (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix), тетерев-косач (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix) -
12 тетерев-косач
nornit. Birkhahn (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix), Birkhuhn (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix) -
13 grouse
[graʊs]1) Общая лексика: брюзжание, брюзжать, ворчать, ворчун, граус, охотиться на куропаток, рябчик, шотландская куропатка, шотландский тетерев (Lagopus scoticus)2) Биология: граус (Lagopus scoticus), тетерев (Lyrurus tetrix), тетерев-косач (Lyrurus tetrix), тетеревиные (Tetraonidae), шотландская куропатка (Lagopus scoticus), тетерев (Lyrurus)4) Сельское хозяйство: шотландский тетерев (Lagopus scoticus vel Lirurus scoticus)5) Редкое выражение: охотиться на куропаток, тетеревов7) Сленг: жаловаться, подавать рапорт8) Макаров: тетерев9) Табуированная лексика: заниматься петтингом -
14 grouse
{graus}
I. 1. n (pl grouse) зоол. птица от сем. Tetraonidae
2. willow GROUSE бяла яребица (Lagopus lagopus lagopus)
red GROUSE шотландска бяла яребица (Lagopus lagopus scoticus)
hazel GROUSE лещарка, ресарка (Tetrastes, bonasia)
black GROUSE тетрев (Lyrurus tetrix) (вж. heathcock, -fowl)
II. v sl. мърморя, оплаквам се* * *{graus} n (pl grouse) зоол. 1. птица от сем. Tetraonidae; 2. w(2) {graus} v sl. мърморя, оплаквам се.<BR>* * *I n яребица;II v мърморя;grouse; n (pl grouse) зоол. 1. птица от сем. Tetraonidae; 2. willow grouse бяла яребица (Lagopus* * *1. black grouse тетрев (lyrurus tetrix) (вж. heathcock, -fowl) 2. hazel grouse лещарка, ресарка (tetrastes, bonasia) 3. i. n (pl grouse) зоол. птица от сем. tetraonidae 4. ii. v sl. мърморя, оплаквам се 5. red grouse шотландска бяла яребица (lagopus lagopus scoticus) 6. willow grouse бяла яребица (lagopus lagopus lagopus)* * *grouse [graus] I. n (pl grouse) зоол. дива кокошка; red \grouse шотландска яребица Lagopus lagopus scoticus; black \grouse тетрев Lirurus tetrix; wood ( great) \grouse глухар, див петел Tetrao urogallus. II. sl v мърморя, хленча, оплаквам се; III. n натякване, мърморене. IV. adj австр. разг. отличен, превъзходен. -
15 black game
['blækgeɪm]1) Биология: тетерев (Lyrurus tetrix)2) Зоология: тетерев-глухарь (Lyrurus tetrix)3) Кулинария: тетерев -
16 black grouse
1) Общая лексика: тетерев-косач3) Зоология: тетерев-глухарь (Lyrurus tetrix)4) Лесоводство: (Lyrurus tetrix L.) тетерев -
17 gray hen
Биология: самка тетерева (Lyrurus tetrix), тетёрка (Lyrurus tetrix) -
18 heath hen
Биология: самка тетерева (Lyrurus tetrix), тетёрка (Lyrurus tetrix) -
19 самка тетерева
1) General subject: heath-hen2) Biology: gray hen (Lyrurus tetrix), heath hen (Lyrurus tetrix) -
20 тетёрка
2) Biology: gray hen (Lyrurus tetrix), heath hen (Lyrurus tetrix)3) Zoology: grey-hen (Tetrao spp.)
См. также в других словарях:
Lyrurus tetrix — Tétras lyre Tétras lyre … Wikipédia en Français
Lyrurus tetrix — Birkhuhn Birkhuhn und Birkhahn (Lyrurus tetrix) Systematik Ordnung: Hühnervögel (Galliformes) … Deutsch Wikipedia
Lyrurus tetrix — heathfowl heathfowl, heath fowl heath fowl . A large Northern European black grouse ({Lyrurus tetrix} formerly {Tetrao tetrix}) with a lyre shaped tail; it is also called {heath grouse}, {black game}, {black grouse}, {heath poult}, {heath fowl},… … The Collaborative International Dictionary of English
Lyrurus tetrix — heathfowl heathfowl, heath fowl heath fowl . A large Northern European black grouse ({Lyrurus tetrix} formerly {Tetrao tetrix}) with a lyre shaped tail; it is also called {heath grouse}, {black game}, {black grouse}, {heath poult}, {heath fowl},… … The Collaborative International Dictionary of English
Lyrurus tetrix — eurazinis tetervinas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lyrurus tetrix; Tetrao tetrix angl. Eurasian black grouse vok. Birkhuhn, n rus. тетерев, m; тетерев косач, m pranc. tétras lyre, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Lyrurus tetrix — … Википедия
Lyrurus tetrix — noun large northern European grouse that is black with a lyre shaped tail • Syn: ↑European black grouse, ↑heathfowl • Hypernyms: ↑black grouse … Useful english dictionary
Lyrurus — Lyrurus … Wikipédia en Français
Lyrurus — Couple de … Wikipédia en Français
Tetrao tetrix — Birkhuhn Birkhuhn und Birkhahn (Lyrurus tetrix) Systematik Ordnung: Hühnervögel (Galliformes) … Deutsch Wikipedia
Tetrao tetrix — Tétras lyre Tétras lyre … Wikipédia en Français